Quando Usar o Present Perfect (parte 2)

Quando Usar O Present Prefect
Parte 2


Existem situações específicas em que o Present Perfect sempre será utilizado. Ao seguir são alguns exemplos: 

Quando quer saber ou falar sobre algum filme que já foi assistido: 

Você (já) viu o filme 'The Matrix"? - Have you seen the movie "The Matrix?"
Já vi esse filme. -                             I have already watched that movie. 
Nunca assisti -                                 I have never watched it. 

Quando quer saber ou falar sobre as experiências passadas de uma pessoa: 

Você (já) escalou uma montanha? - Have you ever climbed a mountain?
Você (já) experimentou Sushi? -       Have you (ever) tried susii?
Nunce estive lá. É legal? -                I have never been there. Is it nice?
Escrevi um livro -                              I have written a book

Observação: Se usa o passado simples quando específica o tempo em que a ação aconteceu. Exemplo: Escrevi um livro ontem - I wrote a book yesterday


Quando você quer saber se a pessoa visitou ou conhece um país

Observação: Nos não usamos o verbo to know (conhecer) pra dizer se alguém já foi para algum país ou cidade. Também, não usamos o verbo conhecer se nos queremos saber se alguém está familiarizado com uma banda. Usamos o present perfect nestes casos. 

Você conhece os Estados Unidos? -     Have you ever been to the United States?
Você conhece a banda "Green Day"? - Have you heard of the the band "Green Day"?
Você já viajou pra fora? -                       Have you ever travelled abroad?  

Observação:Lembrando que o verbo have/has no present perfect tem a função de um verbo modal. Portanto, quando você vai fazer uma pergunta, você troca sujeito com o verbo have (Have you...?) Quando está no afirmativo começa com o sujeito (you have... )

Quase sempre que você for fazer este tipo de pergunta: "você já.. ?" geralmente se usa o Present Perfect

Quando quer dizer que nunca fez alguma coisa.



Outro caso em que nos usamos quase sempre o Present Perfect é quando usamos a palavra nunca no contexto de : "Eu nunca fiz tal coisa". Nestes casos, nos preferimos usar o Present Perfect.

Geralmente, um brasileiro diria "I never did" ou "I never went". Da pra entender. Porém, fica mais natural se você usasse o Present Perfect nestes casos.

Exemple:

Eu nunca comi sushi -           I've never eaten Sushi
Ele nunca namorou -             He has never dated
Nunca fui lá -                         I have never been there. 


Quando você quer dizer por quanto tempo você faz alguma coisa.

Outra situação que bem comum usar o Present Perfect é quando você quer dizer a duração de tempo de uma ação: "Faz (tanto tempo) que eu (faço alguma coisa)" 

Exemplo:

Faz 2 anos que estudo Inglês -                      I have studied English for two years
Faz 11 anos que moro no Brasil -                   I have lived in Brazil for 11 years.   
Trabalho como professor há 11 anos -           I have been a teacher for 11 years.

Nota que Em português está no presente. Mas no Inglês, nos vamos usar o Present Perfect nesta situação também. Porque se trata de uma ação que começo no passado mas que ainda tem consequências no present.

Então essas são situações específicas onde você pode encaixar o present perfect. É apenas uma questão de prática. Como diz o ditado em Inglês: "practice makes perfect" a prática leva a perfeição.






Comentários